人们在提问、评论，并带着不信任地看着地面。地震惊醒了许多人，让气氛变得紧张。在第一次震动之后，又发生了两次余震，一次在凌晨4点21分，另一次在上午8点左右。所有地震的震源深度都超过5公里，且都发生在与哥斯达黎加接壤的地区。在博卡斯-德尔托罗、奇里基和恩格贝-布格勒自治区等多个地方，人们都清楚地感受到了震动：对一些人来说很强烈，对另一些人来说则很迅速，但足以引起警觉。巴拿马共和国功勋消防队与国家民防系统立即出动，巡查了昌吉诺拉市的街道和敏感地点。其中检查的地点之一是劳尔·达维拉·梅纳博士医院，在那里进行了结构评估。社区的担忧是真实的。目前，一切都在观察之中，预计将在上午晚些时候扩大官方信息。
到目前为止，没有报告任何损坏或影响。当局证实没有受伤或受损结构的报告，但监测仍在继续。大约在凌晨4点06分，巴拿哥边境地区发生了第一次地震震感，震中位于博卡斯-德尔托罗省昌吉诺拉西北13公里处。巴拿马大学地球科学研究所证实了这一消息。
