Суд санкционировал задержание 59 граждан, в то время как одного из задержанных отпустили, поскольку его арест признали незаконным. Таким образом, судья утвердил обвинительное заключение в отношении большинства подозреваемых. По данным прокуратуры, расследование указывает на структуру, которая действовала внутри и вокруг Международного аэропорта Токумен, используя участие должностных лиц и сотрудников подрядных компаний. По утверждению властей, эти лица способствовали ввозу товаров и их последующей укладке в чемоданы, вывозимые из страны. Наркотики прибывали в Панаму по нескольким маршрутам: морским путем из Колумбии в такие точки, как Веракрус, Хуан-Омброн, Перлы и Хуан-Диас, а также курьеры, которые провозили их через джунгли Дарьена. Этот детальный случай, хотя и анекдотичный, отражал давление, которому подвергалась группа, когда полицейское кольцо сузилось. После установления предварительных мер дело переходит к следующему этапу, где будет определена индивидуальная ответственность каждого обвиняемого в этой сети, которая, по данным прокуратуры, долгое время действовала тайно из главного аэропорта страны. Эти соглашения установили санкции в диапазоне от 60 до 180 месяцев лишения свободы в зависимости от роли, которую играл каждый обвиняемый. Суд также рассмотрел ситуацию задержанных. Финальным этапом было размещение чемодана с другими и смена этикеток до того, как он попадал в самолет, чтобы он регистрировался как обычный багаж. В ходе операции была зафиксирована нервная реакция одного из участников, который в спонтанной фразе выразил свой страх, увидев, что его настигают власти. Там его встречал садовник, который прятал его в этом районе. Позже уборщики выносили его и перемещали внутрь. Судья по гарантийным вопросам выдал ордер на предварительный арест 39 человек из 51 обвиняемого в сговоре и их предполагаемом участии в операции по международному贩毒у. Решение было принято после нескольких дней слушаний, процесс длился с вечера 13 ноября до 13:00 сегодняшнего дня, 21 ноября. В ходе разбирательства были подтверждены 21 соглашение о наказании, заключенное между Министерством общественной безопасности и защитой. После прибытия в страну операция перемещалась в аэропорт. Один из методов, описанных следователями, заключался в том, чтобы доставить чемодан с 25 кг кокаина к боковым заборам терминала.
