纪念碑得以保存、修复并融入城市转型进程;它们不会被移除,除非经过深思熟虑、对话以及对所代表者的应有尊重。事实上,这一行为似乎是正在发展的仇外情绪的再现,尤其自现任美国政府上台以来。它们承载着记忆、知识和联系,这些让一个民族能在其历史中认识自我。因此,物质和精神的行为者必须为其不幸的鲁莽付出代价。我们主张跨文化理解和推广一个珍视、尊重并保护其多样性财富的社会。该研究所重申其信念,即历史记忆是不可替代的财富,其保护是道德和公民责任。
这座纪念碑建在横跨大洋运河的美洲大桥旁,被恶意且突然地夷为平地,此正值巴拿马指控美国干涉和挑衅之际。巴拿马运河与国际研究所(ICUP)对拆除为纪念华人150年 presence 而建的纪念碑一事,向国家表达了深切的悲痛。因此,无论出于何种原因,摧毁纪念碑都是对社区文化权利的侵犯,也是对属于所有人的遗产保护的倒退。这一象征的消失不仅影响了一个物理空间,还中断了代际间虽沉默却持续的对话,一个支撑着巴拿马民族多元身份的对话。
ICUP认为必须提醒,纪念碑并非简单的石制或金属结构。它们是集体记忆的守护者,是赋予国家生命意义的叙事的守护者。这一显然经过精心策划的事件,已在社会各阶层引发了合理的担忧,它是对历史记忆的伤害,也是对一个自19世纪中叶以来其命运与国家发展紧密相连的社区的认可。在巴拿马,1941年仇外情绪达到了宪法层面,当时华人、犹太人、印度人,特别是黑人被排除在外。对于巴拿马大学运河与国际研究所而言,这绝非儿戏。重拾那段不光彩的历史将是不可饶恕的。为捍卫这一原则,ICUP重申其对严谨研究、跨文化理解和推广一个珍视、尊重并保护其多样性财富社会的承诺。