两名前国家安全委员会（CSN）特工罗尼·罗德里格斯（Ronny Rodríguez）和威廉·皮蒂（William Pittí）于本周四（3月26日）向当局自首。他们像影子一样生活了近10年，但本周他们的生活发生了改变，现在他们将面临法律审判。在2012年至2014年期间，他们从安孔（Ancón）的一个受限楼层执行了一项针对多个“目标”的复杂监视行动。超过150人成为受害者，包括反对派政治家、记者、法官、工会领袖、商界人士和公民社会成员。他们的私人通信被拦截、转录，并提交每日报告，以服务于当权者的利益。里卡多·马丁内利政府（2009-2014年）想知道人们在说什么、与谁交谈以及他们在计划什么。特工海梅·阿格拉萨尔（Jaime Agrazal）在向公共部的陈述中精确地描述了这一情况：“迪迪尔”（Didier）决定跟踪、监视和监视谁。罗德里格斯作为前情报副局长，协调工作并成为技术与政治权力之间的桥梁。每天早上，他会收到一份新的“目标”名单，并将其分发给分析师。根据证词，皮蒂是负责让设备运转的人。他接受了以色列公司的技术培训，包括与“飞马座”（Pegasus）相关的系统。在5月4日选举之夜，他们在晚上7:30断开了三台与服务器的连接，将电脑装箱，并装上一辆白色货车，以避免被人注意。离开前，他们销毁了制作报告的打印机。价值1340万美元的监视设备从未被找到。因此，罗德里格斯和皮蒂面临贪污和侵犯通信秘密的指控。
