Лидер Национальной гвардии скончался, когда пытался совершить одну из своих привычных поездок в гористую местность Коклесито, сельское поселение, которое в тот момент входило в район Доносо в провинции Колон.
Самолет DeHavilland Twin Otter (DHC-6) с регистрационным номером FAP 205, принадлежащий Панамской военно-воздушной силе и управляемый капитаном Азалем Адамесом и его коллегой Виктором Рангелем, разбился примерно в полдень на холме Марта. Кроме военного Торриоса, на месте также погибли пилот, второй пилот, стоматолог Тереза Феррейра, сержант Рикардо Мачазек (охранник), механик Эрик Ривера и помощник Хайме Корреа.
Адвокат Хайме Флорес отметил, что генерал Торриос был лидером, который возглавил движение с целью изменить буржуазную партийную политику, установленную в Панаме с 1903 года. После его смерти появились обвинения в адрес Центрального разведывательного управления (ЦРУ) США в организации этой страшной аварии. Панамская буржуазия занималась дискредитацией его фигуры и наследия.
По словам коммуникатора Хосе Диддимо, смерть Торриоса стала тяжелым ударом для панамского народа. В момент трагедии готовились к XI Генеральному конгрессу Федерация студентов Панамы, который, как ожидалось, откроет генерал Торриос.
Смерть Торриоса воспринималась как момент шока в стране, множество панамцев искренне выражали свою скорбь. Его наследие включает в себя договоры Торриоса-Картера 1977 года, которые способствовали возвращению Панамского канала и положили начало более равноправным отношениям между Панамой и Соединенными Штатами, хотя Вашингтон продолжал защищать свои стратегические интересы в регионе.
Для многих смерть Торриоса послужила предлогом для последующего вторжения в Панаму в 1989 году после сатанизации Мануэля Антонио Норьеги. Несмотря на попытки его дискредитации, фигура Торриоса продолжает помнить за его борьбу за независимость и достоинство самых скромных панамцев.
В годовщину его смерти Омара Торриоса помнят как лидера, который пожертвовал своей жизнью ради суверенитета и национального достоинства, оставив глубокий след в истории Панамы.
