Власти Панамы обвинили 22-летнего Хосе Антонио Martinez и 21-летнюю Лорену Ибарру, известную под прозвищем "La Mony", в жестоком убийстве 74-летнего Даниэля Саэнса Кортеса. Это преступление потрясло район Пенономе в провинции Кокле. По данным Министерства общественной безопасности, пара была арестована и обвинена в лишении свободы, умышленном убийстве, создании преступного сообществе, ограблении и финансовых преступлениях. Тело жертвы было обнаружено в водах озера в Пенономе, что инициировало судебное разбирательство. Позднее власти обнаружили автомобиль пожилого человека в районе Сан-Мигелито, где его остановили, за рулем находился Martinez, а Ibarra была пассажиром. Во время слушаний в обвинительной системе правосудия Пенономе прокуратура представила доказательства. В случае признания виновными им грозит более 45 лет тюремного заключения по пяти серьезным обвинениям.
Прокуратура заявила, что Саэнс Кортес умер от сердечной раны и травмы груди, вызванной множественными ударами тупым предметом по голове и конечностям. По мнению прокурора, способ совершения преступления свидетельствует о его продуманности, поэтому не исключается участие других лиц, так как обвиняемые действовали не в одиночку. В качестве меры предосторожности судья назначил шестимесячный предварительный арест для обоих подозреваемых, пока продолжаются расследования и судебный процесс переходит в следующую фазу.