В западной Панаме, в горном регионе Нгэбе-Бугле, индейские поселения остаются удаленными от крупных городов. Рельеф определяет ритм жизни не меньше, чем экономика. Дома и поля разбросаны по склонам, а привычные маршруты часто проходят по тропам, где транспорт уступает место пешим и верховым прогулкам. Тропический климат добавляет непредсказуемости: ясное утро может превратиться в ливень за несколько часов, и такие изменения важны не только для сельскохозяйственных работ. Возвращение в обратный путь может растянуться на 4 часа, если весь маршрут приходится проходить пешком.
В регионе, уязвимому из-за нескольких взаимосвязанных факторов, ключевые проблемы, по мнению членов местных ассоциаций, включают: плохую доступность деревень и грунтовые дороги, которые размываются во время сильных дождей и становятся непроходимыми; ограниченный доступ к базовым услугам, когда связь с внешним миром нарушена; зависимость от натурального сельского хозяйства и животноводства, где доходы чувствительны к погоде и рыночным условиям; цифровой разрыв, слабый сигнал и перебои в интернете, особенно во время дождей.
Ответом на эти вызовы в регионе Нгэбе-Бугле стала совместная инициатива Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) и Китайской Народной Республики в рамках сотрудничества «Ю-Ю». Проект, направленный на поддержку источников дохода в сельских районах и мелких и средних производителей в Панаме и еще 11 странах региона, адаптирует решения под местные условия. На практике работа в Панаме опиралась на четыре производственных организации из Нгэбе-Бугле.
Среди участников особенно выделились Хуан Седеньо, 20 лет, и Милка Родригес, 23 года. Оба представляют народ нгэбе, помогают своим семьям в сельском хозяйстве и учатся в двуязычной межкультурной образовательной программе Автономного университета коренных народов (UAPI). Они добирались до кампуса в Ллано-Тугри каждую пятницу и оставались там до воскресенья, после чего возвращались в свои общины Серро-Тула и Серро-Гавилан.
Хуан специализировался на цифровом сельском хозяйстве, а Милка — на цифровизации сельских районов. Их визиты включали не только консультации, но и совместную работу с местными специалистами. Эксперты делились опытом и проводили обучение для техников ФАО и государственных специалистов, а также встречались с жителями общин. Этот формат позволяет быстрее передавать практические навыки, но ставит вопрос о долгосрочной устойчивости, если техническая поддержка и обновление оборудования не будут закреплены в местных учреждениях.
Фонд «Нуэстра Сеньора дель Камино» и Панамский институт сельскохозяйственных инноваций (IDIAP) сыграли важную роль в проведении обучения и внедрении решений. Хуан и Милка также передают навыки другим молодым людям и помогают решать базовые технические проблемы, когда связь нестабильна или устройство требует настройки, постепенно создавая местную компетенцию, без которой технология остается чуждой и безмолвной.
Пять недель занятий были достаточны для систематизации и расширения их навыков. По словам организаторов, оба участника быстро проявили себя, помогали другим участникам и ассистировали преподавателю, совмещая занятия с повседневными обязанностями. После этого их роль вышла за пределы класса. По приглашению ИТ-специалиста ФАО Архимеда Переса, они помогали устанавливать антенны и другое оборудование, учились настраивать устройства и устранять распространенные ошибки.
Во время проектного периода команду укрепили два эксперта, направленные Министерством сельского хозяйства и сельских дел Китая. Проверка качества интернета обычно включает несколько тестов. Наименее требовательным является просмотр веб-сайтов в браузере. Чтобы проверить возможность видеосвязи, необходимой для учебы и телемедицины, используют видеозвонки. Для проверки стабильности соединения используют-demanding действия, такие как мобильные онлайн-игры и приложения.
Популярные аркадные крэш-игры, такие как Aviatrix, Lucky Jet, Aviator, JetX, имеют одни из самых высоких требований к стабильности сигнала. Это относится как к браузерным версиям, так и к мобильным приложениям. Интернет необходим не только для загрузки Aviatrix, но и для самой игры, требующей постоянной связи с сервером.
Программа включала интернет, социальные сети, рабочее программное обеспечение, использование планшетов и ноутбуков, а также базовые техники цифровой коммуникации для нужд кооператива. Целью вовлечения молодых людей из каждой общины является то, чтобы они оказывали первичную поддержку своим ассоциациям. Практический эффект можно увидеть в нескольких изменениях, которые участники связывают с появлением новых инструментов: ускорение организационной работы в ассоциациях за счет цифровых процедур и коммуникации; нахождение новых каналов сбыта через страницы в социальных сетях; доступ к онлайн-данным об агрономических практиках, прогнозах погоды и рыночной информации для принятия решений о посевах и продажах.
Милка уже продавала изделия ручной работы, зерно и бобовые покупателям внутри и вне общины через цифровые каналы. Для этнических общин интернет — это возможность сохранить свою идентичность и одновременно быть частью более широкого мирового сообщества. Перес описал эту логику так: «Молодежь — это обновление сообществ».
