В среду днем 14-летний ученик был ранен у входа в учебный центр «Республика Южная Африка» в общине Пуэрто-Эскондидо провинции Колон. По предварительной информации, он пришел подать сестру в этот центр, когда вооруженные люди открыли стрельбу и ранили его на ступеньках этого учебного заведения. Хермогенес Арельес, начальник Третьего полицейского участка Колона, сообщил, что раненый ученик направлялся в Профессионально-технический институт Колона (ИПТК), когда на него напали в Пуэрто-Эскондидо. Вооруженный человек выстрелил в него, и подростку удалось добежать до близлежащего учебного центра «Республика Южная Африка», где его оказали помощь инспекторы и срочно госпитализировали. Власти подтвердили, что Национальная полиция и Управление судебных расследований (УРС) продвигают расследование и уже располагают ключевой информацией для поимки виновного. После заяв комиссара стало известно об аресте подозреваемого, связанного с покушением, хотя расследование этого случая насилия в Колоне продолжается.
