Судья по гарантиям Первого судебного округа Панамы, Фермин Бонилья, вынес меры персонального обеспечения против двух студентов Университета Панамы, женщины и мужчины возрастом 22 и 43 года соответственно. Молодые люди обвиняются в таких преступлениях, как причинение физических повреждений и препятствование деятельности полиции.
На заседании, состоявшемся во вторник 4 февраля, судья заявил, что меры обеспечения необходимы и пропорциональны серьезности фактов и процессуальным рискам, связанным с делом. Прокурор Лоренса Гутиеррез из Министерства юстиции представила формулировку обвинений, признав задержание мужчины законным, а задержание женщины незаконным.
Защиту обвиняемых осуществляли адвокаты Хорге Кастаньеда и Альфредо Гонсалес, в то время как представление интересов жертв осуществлял лицензированный Хосе Луис Герра из юридического департамента Национальной полиции. Обе стороны объявили об апелляции на решение судьи по гарантиям.
Дело возникло во время университетской протестной акции на дороге Трансистмика 31 января. Следующее заседание в Апелляционном суде запланировано на 12 февраля в 14:00 в зале номер два на Плаза Фортуна.
