Правительство Панамы, в свою очередь, утверждает, что судебные решения должны уважаться, и что процесс перехода портов будет продолжаться в установленном порядке. Будущее портов Балбоа и Кристобаля остается неопределенным, поскольку правовая и политическая напряженность держит в напряжении портовой сектор и торговлю, зависящую от этих терминалов. Спор о главных портах страны обостряется и входит в более деликатную фазу. CK Hutchison выдвинуло прямое предупреждение Maersk: если ее дочерняя компания APM Terminals возьмет на себя управление Балбоа или Кристобалем без разрешения, последуют юридические действия. Сообщение Hutchinson поступает на фоне открытого конфликта, вызванного судебным решением, отменившим концессию, действующую с 1997 года. Компания утверждает, что решение Верховного суда оставило в неопределенности десятилетия контрактов и операций, которые, по ее мнению, по-прежнему защищены международными соглашениями и договорами. Для CK любая ускоренная смена управления или без согласия представляет прямое нарушение прав ее самой и Panama Ports Company, ее дочерней компании в Панаме. В этом контексте Maersk заявила о своем готовности временно взять на себя управление портами, чтобы избежать негативных последствий для торговли. Однако CK сообщила, что вмешательство третьих лиц без ее согласия является незаконным и будет передано в соответствующие суды. Предупреждение было официально оформлено Hutchison Port Holdings, которая уведомило как панамское государство, так и датскую группу о том, что вмешательство APM Terminals, даже временное, приведет к искам о возмещении ущерба. Параллельно с этим, Panama Ports Company инициировала международный арбитраж против Панамы, ссылаясь на экономический ущерб и принудительное исключение без эффективного процесса диалога. Компания утверждает, что пыталась разрешить конфликт до обращения в международные инстанции, но не получила конкретных ответов. Дело уже оказывает влияние за пределами страны. Власти Гонконга подвергли сомнению панамское решение и предупредили о возможных последствиях для доверия инвесторов.
