Участок от Quebrada Ancha до Sierra Llorona в настоящее время находится на стадии публичных консультаций для проведения категории III Оценки воздействия на окружающую среду. В этом районе Марии Чикита уже открыта земляная дорога, через которую проходит шоссе, повредив несколько второстепенных деревьев в процессе. Согласно министру общественных работ Рафаэлю Сабонге, окружающая среда указывает только на воздействие на средние и зрелые второстепенные леса без вмешательства в первичные или девственные леса на маршруте проекта, с реальным воздействием на 84 гектара согласно установленному маршруту.
Были высказаны технические опасения относительно проекта строительства Карибского коридора в провинции Колон, указывающие на возможное нарушение норм охраны окружающей среды и процесса утверждения Оценки воздействия на окружающую среду. Третий судебный зал Верховного суда (CSJ) временно приостановил резолюцию, утверждающую проект, после подачи иска адвокатом по охране окружающей среды Сусаной Серасин по поручению Ноеля Беннета, владельца фермы в районе работ.
Иск утверждает, что проект нарушает нормы охраны биоразнообразия и выделяет, что Оценка воздействия на окружающую среду была утверждена без учета предварительных замечаний, сделанных Региональным управлением по охране окружающей среды. Также отмечается фрагментация проекта на два этапа, при этом экологи отмечают, что его следовало оценить в целом в рамках категории III.
С другой стороны, проект имеет прогресс 24,5% на участке между Марией Чикита и Sierra Llorona, который имеет утверждение временно приостановленного Оценки воздействия на окружающую среду категории II CSJ. Работа поделена на два участка, первый - от Quebrada Ancha до Sierra Llorona, и второй - от Sierra Llorona до Марии Чикита. Упоминается о беспокойстве некоторых участников, таких как депутат Колона Нельсон Джексон, по поводу приостановки работ, которые являются полезными для местных сообществ.
Кроме того, отмечается эрозия земли на границе Частной природной резервации Sierra Llorona из-за вырубки и обрезки деревьев на этой территории. Проект на сумму $91,635,204.76 был критикован за свой потенциальный воздействие на биоразнообразие района, в частности, в Природной резервации Sierra Llorona. Проект находится в ожидании решения CSJ, и ожидается, что Miambiente проведет подробный обзор утвержденной Оценки воздействия на окружающую среду.
