В том же году Елена Коппола вышла замуж после обнаружения беременности. У пары было трое детей: Джан-Карло, Роман и София, все они работали в индустрии кино. Елена документировала создание других фильмов своей семьи, таких как «Мария-Антуанетта» (2007) и «Девственные самоубийцы», оба режиссировала София. Ее сын Джан-Карло, актер и продюсер, умер в 1986 году. Известна своим документальным фильмом «Сердца тьмы: Апокалипсис снимающего» о производстве фильма ее мужа «Апокалипсис сегодня» (1979), выпущенном через 12 лет после премьеры фильма. Ее карьера также включает два ее собственных фильма: «Париж ждет» (2016) и «Любовь есть любовь есть любовь» (2020).