我以若泽·萨拉马戈的风格写下这些文字，试图模仿他冗长的散文风格，逗号变成了思想的停顿，批判性的反思在到达终点之前开辟了自己的道路，他用终点来揭示人类状况和权力。这里是一个人的声音，他出生在一块土地上，从起源起，它就成了那些试图解开拉丁美洲中心这个战略点的神秘和利益的人的必经之路，一个历史与记忆交织的地方，我们人类走向的问题仍未得到答案。《痕迹》一文首次发表在《巴拿马真理报》上。在我的一生中，我曾目睹过一些难以解释的事件，但它们是如此真实，以至于我总是决定为自己做决定，从未忘记与我们同行的人。也许这些话对拒绝倾听的耳朵来说是空洞的，但它的回声揭示了一个 uncomfortable 的真相：未兑现的承诺，无论是针对孩子、年轻人、女人还是老人，都成了一种比沉默更伤人的冒犯。在一个形象至上（即使是虚假的）的社会里，支撑社会结构的人们的日常劳动迷失在盲人、聋人和哑人的大厅里。所有迹象都表明，我们正在经历一次 critical 的退化，被迫回到起点。承诺的团结在哪里，承诺的言语在哪里，曾经定义我们的意愿在哪里？这些诗意的痕迹是我们所有人都应该阅读和理解的情感的反映。停顿片刻，问问自己：你走向何方？我们走向什么样的命运？然而，今天，痛苦地确认，成功是根据最小的努力来衡量的，技术已经取代了思考、犯错和从自身错误中学习的需要。不可避免的问题是，我们将给后代留下什么遗产：一个不确定的未来，被平庸和缺乏人性所标记。似乎时间已经将价值观抛诸脑后，转而颂扬短暂的东西：在伸出手之前，渴望成为任何生物；战争是唯一的出路，而不是对话和理解；对邻人的爱被对物质的痴迷所取代。为感受而创造的人类身体被谎言所背叛：为伤害而说的谎言和为安慰而说的谎言，同样是欺骗的，同样值得谴责。许多人将其遗忘，但良知——那个亲密而不可回避的声音——总是记住什么是好的，什么是坏的。我的祖父母，一个出生在 Potuga 和 Monagrillo 之间，另一个来自 Orconcito，他们常常坐在门廊上，坐在皮质的摇椅上，重复一个今天似乎被遗忘的教训：目标不是通过匆忙实现的，而是通过能力、纪律和毅力；成功不是通过执行任务的速度来衡量的，而是通过耐心和学习在终点赋予的耐力。在这些简单的手势中，保存着我们家族姓氏的记忆，铭刻在我们皮肤上的历史。你今天对你的父亲或母亲说“我爱你”、“我想你”、“我在想你”了吗？作者：埃德温·奎瓦斯·罗德里格斯大学教授和职业外交官。
