最高法院宣布Ley 406合同违宪，此决定影响Cobre Panamá矿山的皇家税金分配。该裁决是在Minera Panamá, S.A.与政府就出售铜矿浓缩物所获2900万美元的计算基础进行讨论后做出的。尽管合同被宣告无效，但判决不具有追溯效力，因此仍适用于皇家税金的计算。政府表示，在矿山关闭期间不承担维护费用。
Minera Panamá, S.A. 声称，矿山浓缩物的维护、加工和储存费用完全由其承担。公司表示，2900万美元的皇家税金是按Ley 406规定的12%–16%的净收入比例计算的。2023年11月被宣布违宪的合同并未对政府产生追溯性义务。尽管如此，公司表示将继续通过浓缩物销售收入来资助管理与安全计划。
计算方法以销售毛收入为基础，然后扣除法规允许的费用，例如运输、熔炼和营销。净收入用于应用12%–16%的皇家税金率。此方法被采用是因为浓缩物在Ley 406仍然有效时被提取。公司坚持认为政府对这些费用不承担财务责任。
根据当前决议，只要矿山得到保养和维护，管理与安全计划就保持有效。所有关于基础设施、环境管理和工业安全的费用均由Minera Panamá, S.A. 全部承担。政府不承担任何与计划执行相关的财务责任。该计划完全由浓缩物销售收益资助。
政府未排除出售矿山内存放的剩余浓缩物以获取更多收入的可能性。仍不清楚矿山将关闭多久或需要多少额外维护。各方继续讨论，以寻求关于财务责任的明确。
