В Панаме судья отклонил просьбу адвоката обвиняемого, который предложил применить другие меры, такие как домашний арест, который он отбывал бы в доме своих бабушки и дедушки в провинции Бокас-дель-Торо, и запрет на выезд из страны. Пара жила в пристройке, которую он построил рядом с домом общих бабушки и дедушки, у них было трое несовершеннолетних детей в возрасте трёх, шести и семи лет — все они были единственными детьми Розмари. Кроме того, расследования, проведённые прокуратурой по делам об убийстве и фемициде, показывают, что за день до трагии пара устроила жаркий спор, что, по словам родственников, было обычным делом для них. В связи с этим судья Ксавье Флорес приказал заключить Марвина Серрано под стражу, а также предъявил ему обвинение в умышленном фемициде. Для этого судья учёл риск того, что обвиняемый может уклониться от процесса, переехав в другую провинцию. В ходе слушаний по ходатайствам, состоявшихся против 33-летнего Марвина Арсенио Серрано как материального исполнителя фемицида его кузины и партнёрши Розмари Серрано, 24 лет, была раскрыта супружеская связь, которая характеризовалась частыми ссорами. На этих слушаниях прокурор по делам об убийстве и фемициде Франклин Лопес опроверг первоначальную версию Марвина Серрано, представленную в Министерстве общественной безопасности (МГБ), в которой утверждалось, что Розмари умерла в ночь на 19 февраля после того, как пришла домой после выпивки. Аргументация прокуратуры основывалась на заключении судебно-медицинского эксперта из Института судебной медицины и криминалистики (ИММКФ), в котором указано, что причиной смерти Розмери была механическая асфиксия от сдавления шеи. Данное заключение также указывает на наличие экхимозов (синяков) в теменной и лобной областях черепа. 19 февраля медики Единой системы управления чрезвычайными ситуациями (СУМЕ), прибывшие в дом Розмери, обнаружили её тело лежащим вниз на кровати.
