35 лет назад, 3 октября 1989 года, Панама стала свидетелем неудавшейся попытки государственного переворота, возглавляемой майором Моисесом Жирольди против генерала Мануэля Антонио Норьеги, событие, известное как резня в Альбруке. На протяжении многих лет память об этих событиях оставалась спорной в панамском обществе, с разными взглядами на произошедшее.
Полковник Хилария Трухильо, один из основных участников тех бурных дней, с разочарованием и болью вспоминает, как Сила Обороны пережила темную страницу своей истории. Трухильо указывает, что попытка переворота была прямым результатом высокой напряженности внутри институции из-за заблокированных повышений и лидерства Норьеги, который отказывался увольнять старших по званию полковников, тем самым препятствуя развитию новых поколений офицеров.
В своем рассказе Трухильо описывает хаос и путаницу, царившие во время переворота. Недостаток ясности и коммуникации в командной структуре способствовал неопределенности. После захвата участников восстания Трухильо стал свидетелем напряженности в решениях высшего военного командования. Он указывает, что изначально планировалось отправить путчистов в дружественные страны как мирное решение, но, к сожалению, этого не произошло, что завершилось трагедией, которой общество Панамы забыло.
С другой стороны, майор Фелипе Камарго, который также был вовлечен в эти события, сожалеет, что панамское общество стерло эту жертву из своей коллективной памяти. Камарго считает, что переворот и его последствия почти забыты, так как в сознании народа преобладает антимилитаризм, который не признает и не ценит события того дня.
Оба свидетельства отражают внутреннюю и сложную перспективу того, что произошло во время попытки государственного переворота в Панаме. Несмотря на различия в их восприятии, как Трухильо, так и Камарго согласны с тем, что трагедия, произошедшая в тот роковой день, все еще остается открытой раной в истории нации, эпизод, который, возможно, никогда не получит признания, которого он заслуживает в коллективной памяти Панамы.