Второй судья, занимающийся расследованием уголовных дел, Балоиса Маркинес, решила объединить в одном деле дела Панамских бумаг и Лава Жато в постановлении, вынесенном по решению № 137 от 21 июля 2023 года. Оба дела имеют сходства в лицах обвиняемых и в деятельности, расследуемой государственным прокурором. В обоих случаях исследуются незаконные денежные операции через оффшорные компании в Германии, Бразилии и Аргентине, созданные фирмой Моссак-Фонсека.
Среди обвиняемых в этих делах фигурируют бывшие руководители Моссак-Фонсека, такие как Юрген Моссак, Рамон Фонсека Мора, адвокат Рамсес Оуэн, Эдисон Теано, Мария Мерседес Рианьо, Сандра Алехандрина Наранхо, Луис Адонай Мартинес, Джордж Аллен, Летисия Монтойя и Рей Фрэнклин Тейлор, среди прочих. Для обеспечения права на защиту судья Маркинес назначила адвокатов по службе защиты для обвиняемых в случае, если частные адвокаты не представятся на судебное заседание.
Кроме того, было решено транслировать судебные процессы через канал YouTube Судебной власти и оборудовать зал, чтобы СМИ могли следить за процессом. Скандал с Панамскими бумагами привел к расследованиям в различных странах из-за скрытия больших сумм денег неясного происхождения через использование услуг фирмы Моссак-Фонсека.
